California Subject Matter Project

Program Details

Program Information

Institute at Cal Lutheran University: CRLP CLU Spanish-English Biliteracy Transfer (SEBT)
Registration:  Open
Program Hours:  14
Cost:  $350.00
Activities:  2
Program Start Date:  November 3, 2017
Program End Date:  November 29, 2017
Seats Available:  12

Sponsored By

California Reading and Literature Project (CRLP)

Program Location

60 W. Olsen Road
Thousand Oaks, CA 91360

Program Site

Cal Lutheran University: California Reading and Literature Project

Program Contact Information

Lydia Chung
chung@callutheran.edu
805-493-3705

Program Registration

This program is open to all interested teachers.
There are no restictions on registration.

Program Cost: $ 350.00

Schools/districts will send purchase orders to CRLP. CRLP will invoice districts after the training. 

Search Programs

Institute at Cal Lutheran University: CRLP CLU Spanish-English Biliteracy Transfer (SEBT)

About The Program:


CRLP SEBT provides guidance for TK-5th Classroom Teachers, Academic/Literacy Coaches, Bilingual or ELD Coaches, and Staff Development Providers as they help their students reach grade-level literacy in both Spanish and English, through coherent biliteracy transfer instruction of foundational reading skills aligned to the CCSS and CCSS en Español. SEBT Institute addresses the CCSS, Common Core en Español, new CA ELD Standards and the ELA/ELD Framework. After attending the Institute, teachers will take away:

  • A framework for students to reach grade-level literacy in both Spanish and English as effectively as possible through coherent biliteracy transfer instruction
  • Models of how to teach English literacy by harnessing students’ Spanish knowledge-base
  • A scope and sequence for the introduction of English literacy skills in a Spanish language arts context that prepares students for the English versions of CA-adopted programs
  • Literacy assessments in both languages to plan reading interventions

Activities (2)

SEBT Training Day 1
November 3, 2017, 08:00 am - 03:00 pm

SEBT Training Day 2
November 29, 2017, 08:00 am - 03:00 pm